environmental enteropathy معنى

• اعتلال معوي بيئي

• environmental    adj. بيئي, محيطي; ...
• enteropathy    اعْتِلاَلٌ مِعَوِي ...
• radiation enteropathy    اعتلال معوي إشعاعي

أمثلة

1. The evidence that a condition called environmental enteropathy also stunts children is not conclusively available yet, although the link is plausible and several studies are underway on this topic.
   لا توجد دلائل حاسمة حول تسبب ما يُعرف بالاعْتِلالُ المِعَوِيُّ البيئي بتقزم الأطفال إلا أن الرابط بينهما مُحتمل والعديد من الدراسات بصدد فحص هذا الموضوع.
2. Environmental enteropathy is a syndrome causing changes in the small intestine of persons and can be brought on due to lacking basic sanitary facilities and being exposed to faecal contamination on a long-term basis.
   أن الاعْتِلالُ المِعَوِيُّ البيئي هو متلازمة تتسبب في تغييرات في الأمعاء البشرية الدقيقة والتي يمكن أن تحدث نتيجة الافتقار إلى المرافق الصحية الأساسية والتعرض إلي التلوث بالفضلات البشرية على المدى الطويل.